Load translations from another project

Reuse translations from another project within the same project type in WEBLATE

You can copy translations from another project included in the same project type.

In the target project, the translations are added only to keys without translations (the Translation field is empty, the padlock icon is locked). Existing translations (the padlock icon is unlocked, the Translation field is empty or filled in) aren't overwritten.

To copy translations:

1

On the Projects page, click the name of a project to which you want to copy translations.

2

Hover over the category to which you want to copy translations and click the Import keys link displayed to the right.

Keys link
Keys link
3

From the Select a project dropdown displayed for a specific language, select the project from which you want to copy the translations.

Only projects containing the selected language and category and where you're assigned at least the Viewer role are displayed.

You can copy translations for several languages at a time: select a project for each required language.

Copy translations
Copy translations
4

Click the Import package(s) button appearing above the table to load translations to the target project.

5

If needed, repeat for other categories.

Last updated

Was this helpful?